La Municipalité vous informe qu'afin de permettre la poursuite des travaux de réparation d’un bris, la fermeture du service d'aqueduc est étendue au chemin Valentin Cummings, qui s'ajoute au chemin des Caps, à partir de l’intersection du chemin de l’Hôpital, jusqu'à l'intersection du chemin Noël, ainsi qu'au chemin Noël. La Municipalité vous remercie de votre collaboration.